Poznaj Lexi

AI, które
kompiluje to, co pisze

Lexi to asystent wbudowany w edytor letX. Odczytuje cały Twój projekt: każdy plik, bibliografię i dziennik kompilacji, po czym edytuje kod źródłowy na miejscu i ponownie generuje plik PDF. Gdy coś pójdzie nie tak, poprawia dokładnie ten wiersz, w którym LaTeX zgłosił problem, zamiast zgadywać kod, który trzeba potem gdzieś wklejać i samodzielnie testować.

Dotychczas przetworzono 890M+ tokenów. Uruchomienie Lexi odczytuje zarówno dziennik kompilacji, jak i dokument, dzięki czemu może poprawić wiersz faktycznie zgłoszony przez LaTeX.

Asystent, który edytuje Twój dokument

Pytaj zwykłymi słowami. Lexi czyta Twój projekt, proponuje zmianę, kompiluje go, aby sprawdzić poprawność, i wprowadza ją w miejscu, w którym pracujesz.

To jest edytor

Twoje pliki, Twój kod źródłowy, Twój PDF.

Drzewo plików, kod źródłowy LaTeX, podgląd PDF na żywo i wszystkie osoby pracujące z Tobą w dokumencie. Lexi czeka na dole edytora, aż o coś zapytasz.

read_filemain.tex
make_table3 kolumny, 2 wiersze
propose_editmain.tex
compilebrak przepełnionych boksów
Równieżlist_filessearch_textformatlintbib_hygieneask_user

Wierna replika edytora wykonująca rzeczywistą sekwencję narzędzi. Wybierz dowolny element, aby do niego przejść.

Dlaczego „potrafi kompilować” robi całą różnicę

Każdy model AI ogólnego przeznaczenia potrafi pisać w LaTeX. Żaden z nich nie potrafi ocenić, czy napisany kod LaTeX się kompiluje. Na tym właśnie traci się czas: wklejasz kod, pojawia się błąd, kopiujesz błąd z powrotem, model przeprasza i zgaduje ponownie. Brakujący pakiet, zbędny znak & w otoczeniu aligned, ścieżka do grafiki działająca lokalnie, ale błędna na serwerze. Nic z tego nie jest widoczne dla narzędzia, które nigdy nie uruchomiło kompilacji.

Lexi uruchamia proces. Odbiera prawdziwy dziennik, znajduje wiersz wskazywany przez błąd, modyfikuje go i kompiluje ponownie. To dokładnie ten sam proces, który wykonuje się ręcznie, ale bez konieczności kopiowania.

Osiemnaście zadań, które wykonuje na żądanie

Wpisz / w panelu Lexi lub naciśnij Cmd-K po zaznaczeniu tekstu, aby edytować tylko ten fragment.

/fix

Odczytuje dziennik kompilacji, znajduje błąd faktycznie zgłoszony przez LaTeX i poprawia go w pliku.

/table

Zmienia wklejone liczby w kompilującą się tabelę z pakietem booktabs.

/diagram

Rysuje diagram TikZ na podstawie opisu.

/image-to-tex

Odtwarza zrzut ekranu tabeli, równania lub układu jako kod LaTeX.

/pdf-to-tex

Przekształca dokument PDF, formularz lub prezentację w edytowalny kod źródłowy LaTeX.

/slides

Przekształca artykuł w prezentację Beamer.

/convert

Zmienia formatowanie dokumentu pod inne wydawnictwo, na przykład z IEEE na Springer lub z artykułu na pracę dyplomową.

/format

Poprawia odstępy, podział na sekcje i układ strony bez zmieniania treści tekstu.

/cite

Dodaje cytowanie i odpowiadający mu wpis .bib.

/shorten

Skraca tekst do limitu słów lub stron bez utraty sensu argumentacji.

/humanize

Przepisuje fragment tekstu, aby brzmiał Twoim głosem, a nie sztucznym stylem AI.

/clean

Usuwa niewidoczne znaki i normalizuje interpunkcję. Rozpoznaje fragmenty matematyczne, dzięki czemu równania pozostają nienaruszone.

/translate

Tłumaczy tekst i konfiguruje czcionki wymagane przez dany alfabet.

/explain

Wyjaśnia polecenie lub błąd prostym językiem.

/outline

Proponuje strukturę dla dokumentu, który jeszcze jej nie ma.

/scaffold

Generuje dokument początkowy dla wybranego typu publikacji.

/beamer

Tworzy prezentację na start.

/figure

Wstawia rysunek ze skonfigurowanym otoczeniem pływającym, podpisem i etykietą.

Co faktycznie zmienił asystent: cztery prawdziwe uruchomienia

Zarejestrowano 28 września 2026 r. na dokumentach testowych Lexi, przy użyciu modelu produkcyjnego. Każdy wynik skopiowano z pliku utworzonego przez Lexi bez żadnych edycji i każdy z nich pomyślnie się skompilował. Spośród pięciu zadań uruchomionych na potrzeby tej strony jedno nie przeszło weryfikacji: naprawa uszkodzonej bibliografii.

“Dokument się nie kompiluje. Znajdź i napraw błąd.”

Przed

\documentclass{article}
\begin{document}
\section{Intro}
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\end{enumerate}
\end{document}

Po

\documentclass{article}
\begin{document}
\section{Intro}
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\end{itemize}
\end{document}

“Ten dokument się nie kompiluje, ponieważ brakuje pakietu. Napraw to.”

Przed

\documentclass{article}
\begin{document}
Here is some \textcolor{red}{red text} in the paragraph.
\end{document}

Po

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\begin{document}
Here is some \textcolor{red}{red text} in the paragraph.
\end{document}

“Przekształć tę tabelę tak, aby używała pakietu booktabs (toprule/midrule/bottomrule).”

Przed

\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{tabular}{ll}
\hline
Name & Score \\
\hline
Alpha & 1 \\
Beta & 2 \\
\hline
\end{tabular}
\end{document}

Po

\documentclass{article}
\usepackage{booktabs}
\begin{document}
\begin{tabular}{ll}
\toprule
Name & Score \\
\midrule
Alpha & 1 \\
Beta & 2 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{document}

“Zmień równanie w tekście na numerowane równanie eksponowane.”

Przed

\documentclass{article}
\begin{document}
The mass-energy relation $E = mc^2$ is central to the theory.
\end{document}

Po

\documentclass{article}
\begin{document}
The mass-energy relation
\begin{equation}
    E = mc^2
\end{equation}
is central to the theory.
\end{document}

Albo podłącz własnego asystenta

Jeśli pracujesz już w Claude lub ChatGPT, nie musisz zmieniać narzędzia. letX udostępnia serwer MCP, który daje tym asystentom te same możliwości: przeszukiwanie biblioteki szablonów, tworzenie projektów, edycję plików i kompilację do formatu PDF. Ta sama farma kompilacji, ta sama historia wersji, tylko inne okno czatu.

Pytania

Czym jest Lexi?

Lexi to asystent AI wbudowany w edytor LaTeX letX. Odczytuje otwarty projekt: każdy plik, bibliografię oraz dziennik kompilacji, po czym bezpośrednio edytuje kod źródłowy i ponownie go kompiluje. Zmiany trafiają wprost do dokumentu, a nie do okna czatu, z którego trzeba kopiować kod, a każdą z nich można cofnąć w historii wersji letX.

Czym to się różni od proszenia ChatGPT o kod LaTeX?

Zwykły asystent na czacie nie potrafi kompilować. Pisze kod LaTeX, który wygląda wiarygodnie, wklejasz go, pojawia się błąd, a Ty kopiujesz komunikat z powrotem. Lexi uruchamia kompilację, odczytuje prawdziwy dziennik latexmk i poprawia wiersz, w którym LaTeX zgłosił błąd. Cały proces zamyka się w edytorze. Jeśli wolisz pozostać w ChatGPT lub Claude, serwer MCP letX zapewnia im taki sam dostęp do kompilacji.

Czy Lexi modyfikuje mój dokument bez pytania?

Zmiany są wprowadzane w otwartym dokumencie, więc od razu je widzisz, a wersja sprzed każdej edycji pozostaje w historii dostępna jednym kliknięciem. Szybkie modyfikacje za pomocą skrótu Cmd-K wpływają wyłącznie na zaznaczony fragment tekstu.

Czy korzystanie z Lexi jest bezpłatne?

Konta bezpłatne otrzymują kilka uruchomień Lexi na wypróbowanie, a płatne plany obejmują comiesięczny pakiet. Sam edytor, biblioteka ponad 1000 szablonów, współpraca w czasie rzeczywistym i 40 kompilacji dziennie są bezpłatne.

Czy moje teksty są wykorzystywane do trenowania AI?

Nie. Twoje dokumenty nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI. To zobowiązanie obowiązuje w całym letX i dlatego wiele grup badawczych wybiera ten edytor zamiast narzędzi projektowanych wyłącznie z myślą o AI.

Czy Lexi działa w językach innych niż angielski?

Tak. Polecenie /translate tłumaczy tekst, a letX konfiguruje pakiety i czcionki wymagane przez dany alfabet, w tym pismo arabskie, hebrajskie, CJK oraz indyjskie, po czym przełącza projekt na silnik obsługujący ich skład.